چند روزی است برای سرگرمی و وقتکشی تصمیم گرفتهام کتابهای قدیمی را مطالعه کنم.
کتاب «این است مذهب من» اثر مهاتما گاندی، ترجمه باقر موسوی را از قفسه کتابهای خاک خورده بیرون میآورم و پس از سالها دوباره آن را ورق میزنم.
همین تورق گذرا کافی است تا دوباره اسیر جذبه سحرانگیز کتاب شوم و دست در دستان گاندی به اعماق اندیشه بروم.
کتاب مرا به انقلاب ۱۳۵۷ ایران میبرد.
مردم با دست خالی و محبت صادق در برابر سربازان تا دندان مسلح ایستادند.
در لوله تفنگهایی که به آنها گلوله میزدند گل کاشتند.
سربازان به مردم پیوستند و یک پارچه شدند. انقلابی شد مردمی و بدون خشونت.
اما بعد ابلهان گفتند انقلاب بدون خونریزی که انقلاب قرن بیستمی نیست.
کشتند، بمب گذاری کردند، ترور کردند.
تفنگ و گلوله حاکم شد.
ترس حاکم شد.
خواستم کتاب «این است مذهب من» را به خوانندگان معرفی کنم.
برای معرفی کتاب باید قسمتهایی از کتاب را انتخاب میکردم.
نتوانستم.
اگر خلاصه مینوشتم به اصل متن لطمه میزد و این خیانت به اصل کتاب بود.
این است که خواندن این کتاب را به همه توصیه میکنم.
فقط یک فصل از کتاب را نه برای آن که بهتر از سایر قسمتهای کتاب است.
بلکه برای مشتی از خروار مینویسم.
تا خواننده خود بخواند و برداشت خود را از کتاب داشته باشد.
مصطفی بهرامی ۱۴۰۲/۱۰/۱۹
مراحل پنجگانه
هر نهضت صالحی از پنج مرحله میگذرد و آن مراحل عبارتند از: بیاعتنایی، تمسخر، توهین کردن و سرکوبی، و بالاخره احترام.
ما در ابتدای نهضت چند ماهی با بیاعتنائی دستگاه حاکمه روبرو شدیم.
پس از آن نایبالسلطنة هندوستان از سر لطف ما را مسخره کرد و استهزا نمود.
سپس به ما اهانت کرد و گفتههای ما را وارونه جلوهگر ساخت.
پس از آن مقامات حاکم به سرکوبی نهضت ما دست زدند.
هر دستگاهی که بخواهد به سرکوبی مخالفین اعم از اینکه سرکوبی شدید یا ضعیف باشد اعتماد و اکتفا بکند ناگزیر است که ارادة خود را بر دیگران تحمیل نماید.
ما در صورتی که در مبارزه صادق باشیم میتوانیم بگوییم که شروع سرکوبی علامت این است که پیروزی نزدیک است.
اگر ما در مبارزه صادق باشیم نباید مبارزة خود را به خاطر اینکه از طرف مقامات حاکمه سرکوب میشود متوقف سازیم و یا خشونت را با خشونت پاسخ بدهیم.
خشونت خودکشی است.
باید متذکر شد که طبقات حاکمه به سهولت روحاً تسلیم نمیشوند و طبیعی است که آخرین تلاش جهت حیات خود را ولو با توسل به قوة قهریه و سرکوبی باشد انجام خواهند داد.
حفظ متانت و شکیبائی از طرف تودهها سریعترین عامل پیروزی است.