زاده ۱۸۸۶ میلادی در ناصره، شاعر و نویسنده لبنانی-فلسطینی، از زنان فرهنگی برجسته دنیای عرب.
میبه «عروس ادب» معروف بود و علاوه بر نویسندگی به زبان و ادبیات عرب، آثاری نیز به زبانهای فرانسه و انگلیسی دارد.
در ممالک عربی نام این نویسنده را اغلب میة (به فتح میم و یاء مشدد) میگویند.
۱۲ سال نخست زندگیاش را در ناصره سپری کرد و سپس پدرش او را به مدرسه «الفتوح» مخصوص راهبهها در عینطوره لبنان فرستاد.
خانواده میّ در سال ۱۹۰۷ به مصر مهاجرت کردند و مدتی در اسکندریه ماندند و سپس به قاهره نقل مکان کردند و آنجا را برای اقامت دائمی اعضای سه نفره خود برگزیدند. «المحروسه» نخستین نشریهای بود که میّ مقالاتش را در آن چاپ کرد؛ ولی به مرور زمان در دیگر نشریات معتبر نیز مقاله نوشت.
کسانی که درباره او قلم زدهاند، بیشتر به اینکه وی محور اصلی انجمن هفتگی سهشنبه بود و در آن انجمن مسائل فکری، ادبی، علمی و شعری و سیاسی مطرح میشد و هر نظر توضیحی، دفاعی و انتقادی میتوانست در آن طرح شود، توجه داشتهاند.
سلمی الحفار الکزبری، بانوی ادیب، در کتاب «سری کامل تألیفات میّ زیاده» مینویسد:
«با این که مردان زیادی دوستدار او بودند، اما قلب او جز برای جبران خلیل جبران نتپید و رغبت نشان نداد. میان این دو مکاتبه دلانگیزی وجود داشت که از سال ۱۹۱۲ تا دو هفته قبل از درگذشت جبران در سال ۱۹۳۱ ادامه داشت. برای این پژوهشگران ثابت شدهاست که پیوند میان این دو نویسنده نابغه، از یک علاقه متقابل شروع شده و پیش از اینکه به عشقی غلیظ و مهآلود با گرایش صوفی منشانه مبدل شود، به دوستی فکری انجامیدهاست؛ ولی تقدیر چنین بود که آن دو جز بر روی کاغذ با هم ملاقات نکنند.»
وی در سال ۱۹۴۱ و در ۵۵ سالگی درگذشت.
****
محبوب من مردیست
که قرنهای متمادی ایستاده مانده است
لحظههای زیادی را بیقرارایستاده است
برای محبوب من
درختان بلند وپرتراکم سر خم کردهاند
دریاهای پرتلاطم بیساحل ماندهاند
سرداران جنگ آور اندلس بیقرار ماندهاند
و تمام دختران ساحره بادیهها
به رقص آمدهاند
محبوب من مردیست
ایستاده در درههای خونین وعمیق
سینهاش را مقابل فاصلههای دور ستبر کرده است
از نزدیک شبیه بلندترین کوههای زمین است
و ازدور بیشباهت به پیامبران زیباروی عشق است
محبوب من آیههای زیبایی را شبیه داوود میخواند
صدایش را سوار بر بادهای وزیده ازعراق
بادهای وزیده از حجاز
بادهای وزیده از صحرای گرم
به گوش معشوقههایش میرساند
محبوب من مردی ست
که تمام زنهای جهان عاشق او میشوند
وقتی که تنها اسم او
بر کتابهای نوشتهاش حک میشود
