درخونهي ولم نارنج خوشبو
بخش ۲۲
عجب ماهی به نو میبینم امشو
چه زین در (۱) پشت گو میبینم امشو
کسانی نون گندم ناز میکرد (۲)
سر و کارش (۳) به جو میبینم امشو
منبع: عا، سی (۳۲۳)
۱- سی: ور ۲-سی: کسونایی به گندم ناز کردن
۳- سی: چه ماتاجش (= چه محتاجش)
----------
درخونهی ولم نارنج خوشبو
بیا پَلوم بشینای راز دل گو
که راز هر که بینی یَه دو روزه
که راز من و تو هر صُب و هر شو
----------
چرا هر دم نگایم میکنی تو
به زیر لب دعایم میکنی تو
مگه من برّهی شیر تو نیسم
چرا اَشیر رگایم میکنی تو
منبع-عا
ادامه دارد
نشانههای اختصاری
در این گلچیدهی دوبیتیهای نیریز، رمز «عا» به دفتر عطا ءاله آریانفر، رمز «فخ» به دوبیتیهای محفوظ در یاد فاطمه خازن، رمز «فن» به شروههای فاطمه نظری اشاره دارد. رموز «سی»، «کو» و «تر» به ترتیب به کتابهای «ترانههای سیرجان»، «هفتصد ترانه کوهی کرمانی» و «ترانههای محلی فارس» ارجاع میدهند.
