از دیدگاه استاد حسن عمید
ولکن: لکِن در اصل لاکِن (به کسر کاف) بوده، الف آن در نوشتن حذف گردیده. در فارسی اغلب وَلیکَن (به فتح کاف) میگویند که غلط است.
برگرفته از: عمید، حسن (بیتا) غلطهای فاحش فرهنگهای فارسی به علاوه غلطهای مشهور و متداول، تهران: انتشارات کتابخانه گوتنبرگ، ص 134.
نظر شما